美しきトスカーナから!イタリア語も!美味しさも!楽しさも!

イタリア・トスカーナから美しきトスカーナ情報やイタリア語会話レッスン、イタリア料理レシピ等、イタリアに関する様々な報情をお届けします。

07 «1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.» 09

熟語・慣用句の表現 

イタリア語のカテゴリは暫くお休みしていましたが、これからは「今日の熟語・慣用句の表現」をアルファベット順に掲載したいと思います。表現の説明や意味、そして、用い方の例をイタリア語で付け加えますので、継続してご覧いただき、豊かなイタリア語表現を少しでも多く習得していただければ幸いです!

熟語・慣用句の表現
(Espressioni idiomatiche e modi di dire tipici della lingua italiana)

今日の熟語・慣用句: ABBASSARE LA CRESTA

表現の説明・意味: Mettere da parte l'orgoglio

用い方の例:

A: "Il capo ha detto che e` contento del mio lavoro,
che sono veramente il suo braccio destro."

B: "Abbassa la cresta, l'ha detto anche a me l'altro giorno,
quello e` bravo ad elogiare tutti!"




田舎暮らし ブログランキングへ


イタリア語 ブログランキングへ
↑貴方のクリックが次の記事への活力源となっています!

にほんブログ村 旅行ブログ ヨーロッパ旅行へ
にほんブログ村 いい記事と思われた方はポチっと応援お願いしますm(_ _)m

私が教えるスカイプイタリア語のサイト「イタリアーノ塾」! 
http://italianojuku.web.fc2.com/

フィオレンツァが『マレンマで一番美味しいサフラン』を送料無料(1g以上)でお届けします!
http://crocusfarm.web.fc2.com/

私のfacebookサイトは、
http://www.facebook.com/fiorenza.marchesi?sk=info&edit=basic#!/fiorenza.marchesi です。

ドイツ(語)のことなら、このブログ。本当に役に立つことばかりが書かれているのでお勧めします!
http://deutschjuku.blog.fc2.com/

「ドイツ語塾」スカイプドイツ語会話は、「スカイプドイツ語」で検索すると、GoogleでもYahooでも検索結果第1位! 初心者から検定試験対策まで楽しくドイツ語を勉強できる。
http://deutschjuku.web.fc2.com/

クリックして応援してください!

FC2ブックマーク
FC2会員の方で、まだブックマークされていない方はどうぞ! 
皆さん、宜しければ、お気に入り(=ブックマーク)に入れてチェックを!


スポンサーサイト

テーマ: イタリア

ジャンル: 海外情報

イタリア語  :  trackback 0   :  comment 4   

コメント

(●^o^●)

Me l'aspettavo, Fiorenza sensei!!!!!
Ho subito preso nota di questa bella locuzione!
Non vedo l'ora del prossimo post. e-265
Ciaoo.

Showcian #- | URL | 2013.05.03 18:05  edit

Oddio, il cuore si e` spezzato!
Volevo mettere questo. → e-415

Showcian #- | URL | 2013.05.03 18:07  edit

Ciao Showちゃん,

lo sapevo che ti sarebbe piaciuta questa pagina! L'ho fatto
soprattutto per te, perche` so che ti piacciono le locuzioni.
Come ben sai, una lingua non e` mai completa abbastanza
se non si conoscono le espressioni idiomatiche.

#- | URL | 2013.05.04 03:30  edit

先ほどのコメントの続き
Queste che scrivero`
nel blog sono diverse da quelle che stai gia`
facendo, quindi armati di penna e quadernino e copiale
tutte! Gli esempi invece sono farina del mio sacco, vedro`
di essere spiritosa come te! Ciao ciao bellissima!

#- | URL | 2013.05.04 03:31  edit

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://italianojuku.blog135.fc2.com/tb.php/146-a7598e77
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)